Japan Time: 12:43:12 AM, Saturday

Sample Japanese vehicle auction sheet showing grades and inspector notes

Auction Sheet

Understanding Vehicle Condition

Before you bid on a Japanese auction car, the condition report is your clearest window into what you are actually buying.

A Japanese vehicle auction sheet is the official inspection report used at Japanese car auctions. It captures the essentials buyers rely on: auction grades, verified mileage, accident history, interior and exterior condition, and inspector comments — typically written in Japanese.

For imported and JDM vehicles, reading that sheet correctly is critical. Many buyers skim auction bid sheets without fully grasping handwritten notes or grading symbols, which can lead to unexpected findings after purchase.

  • Records overall grade, mileage, and accident or repair history
  • Uses interior and exterior marks to map cabin wear and body damage
  • Lists equipment codes for features such as AC, ABS, and navigation
  • Includes Japanese inspector notes that often reveal what grades alone miss

Tyre Condition

Danger

Worn

OK

Good

0
2
4
6
8
10
1

Replace now

5

Fine for now

8

Plenty left

Check Points

Key details on every sheet

Each report summarizes the vehicle’s condition so you can compare listings with confidence before placing a bid.

Auction grades

Overall condition scores that summarize how auction inspectors rated the vehicle.

Different auction house standards may vary slightly.

  • S< 1 year, < 10,000 km, perfect
  • 6< 3 years, < 30,000 km, perfect
  • 5< 50,000 km, minor scratches
  • 4.5< 100,000 km, some scratches
  • 4< 150,000 km, minor dents
  • 3.5Average condition
  • RA/RRepaired vehicles
  • ***Non-running/Non-inspected

Interior Condition

Condition of the cabin and visible interior wear from the inspection.

Inspector notes may also flag smoking odor, pet hair, stains, or other cabin issues that grades alone do not capture.

  • AAs new condition
  • BLight wear marks only
  • CMinor repairs needed
  • DRequires repairs
  • EExtensive work needed

Exterior Condition

Condition of body panels, paint, and visible exterior wear from the inspection.

  • AMinor scratch
  • A12-3 cm scratch
  • A2Up to 10cm scratch
  • A3Over 10 cm scratch
  • U1Small dimple
  • U2Medium dent < 10cm
  • U3Large dent > 10cm
  • YCrack damage
  • W1Perfect repaint
  • W2Good repaint
  • W3Visible repaint
  • X/XXPart replacement

Equipment & Features

Auction sheets also list factory and optional equipment using short codes. Use this key to spot comfort, safety, and drivetrain features at a glance.

  • AC/AACAir Conditioner
  • SRSunroof
  • PSPower Steering
  • PWPower Windows
  • ABSAnti-lock Brakes
  • エアAirbag
  • AT/FA/IATAuto
  • F4/F5/F6Manual
  • AW/純AWAlloy Wheels
  • TVTelevision
  • ナビNavigation
  • カワ革Leather Seats

Auction Grades

What the overall grades mean

The overall grade is the inspector’s summary of the car’s exterior body condition — not its age or mechanical health. It runs on a scale, and where a car sits on that scale tells you most of what you need to know at a glance.

SWEET SPOTACCIDENTS654.543.53RRABest conditionRepaired / accident

Grade reflects body condition only — not the engine or interior

The grade scale at a glance — aim for 4 and above; treat R / RA with caution.

Warning Signs

Japanese terms that should raise a red flag

These phrases appear in plain Japanese on auction sheets. Dealers know what they mean — many overseas buyers do not. Spot them before you bid.

修復歴あり

Accident history declared

Structural repair is on record. Resale value can fall 30–50%, and some markets may refuse insurance.

走行距離不明

Mileage unknown

The odometer reading cannot be verified — possible tampering or meter replacement.

水没

Flood damage

The vehicle was submerged. Electrical faults and corrosion often show up later.

火災

Fire damage

The vehicle was in a fire. Even after cosmetic repair, wiring damage can remain permanent.

盗難

Theft record

The vehicle was reported stolen. Title and registration problems are likely in the destination country.

溶接

Welding

A frame member has been welded — a structural concern that can affect crash safety.

流れ

Failed to sell

Listed more than once without selling. Other buyers walked away for a reason.

競売外

Sold outside auction

Withdrawn and sold privately — without the usual auction-house protections.

Why It Matters

Read the sheet before you bid

Auction sheets are written for the Japanese auction floor. Grades, symbols, and short handwritten notes can change how you should value a car. Taking time to understand them — or asking our team to translate key details — helps you avoid surprises and bid with clearer expectations.

Need help reading an auction sheet?

Share a listing or sheet number with our team — we will review the grades, notes, and symbols so you can bid with confidence.

Talk to Our Team